de/di Marta López Vilar
(trad. Marcela Filippi)
Veo una bandada de pájaros volando.
Con paciencia, el cielo se vacía hacia el invierno
y se vuelve piel de nácar o esplendor envejecido.
Pero es cielo, también en su desierto.
Vedo uno stormo di uccelli volando.
Con pazienza, il cielo si svuota verso l’inverno
e diventa pelle di madreperla o splendore invecchiato.
ma è cielo, anche nel suo deserto.
Nessun commento:
Posta un commento